La Voz Dormida, publicada en 2002, es el libro más notable de la escritora española Dulce Chacón. Es una novela histórica que se desarrolla, sobre todo, en una cárcel madrileña, entre los años 1939 y 1963.
La obra narra principalmente el sufrimiento de las mujeres republicanas en las cárceles franquistas una vez terminada la Guerra Civil. La novela se basa en hechos reales y refleja muy bien el trato que soportaron los perdedores, el dolor, la represión y la humillación que sintieron muchísimas familias españolas durante la larga y dura posguerra.
Las causas de los encarcelamientos de las mujeres republicanas podían ser desde la participación como milicianas hasta la implicación política de sus familiares y, en este caso, ellas también debían de pagar por eso. Eran encarceladas y duramente torturadas para obtener información.
El grupo de protagonistas que se encuentran en la cárcel de las Ventas está formado por varias mujeres, entre ellas Hortensia, que se encuentra en los meses más avanzados de su embarazo, Ella sabe que la van a fusilar pero no sabe cuándo llegará el momento y sí su hijo podrá irse con su hermana Pepita.
Pepita, le visita siempre que puede, y le da el dinero que ha conseguido trabajando para un médico, ella no pertenece a ninguno de los dos bandos, aunque toda su familia pertenece al republicano. Pronto se convierte en una mensajera y se enamora de un joven cabecilla comunista, que trabaja con el esposo de su hermana.
La trama sigue las dificultades de Pepita para sobrevivir en esos tiempos, sus miedos a ser descubierta, ella, sus familiares y amigos de ideología republicana y la continua lucha que libra por conseguir que le den a su sobrina cuando éste nazca.
El libro también cuenta la historia de otras presas, de cómo los franquistas las fusilaban, a veces incluso sin motivos, de cómo ellas habían acabado en la cárcel, las historias de las que habían conseguido salir y la lucha de los defensores de la república por reagruparse y vencer al régimen franquista.
Esta novela me ha gustado mucho pero me ha parecido muy dura, sobre todo, sabiendo que esas cosas que se cuentan ocurrieron de verdad en este país y en un tiempo no tan lejano, en la España en la que vivieron mis abuelos.
Mario Modamio
